Saturday, June 21, 2008




So here we are.  Or....here she is.  This is a picture of Marina and I in Sao Paulo.  For everyone who doesn't know our story, hopefully the next few posts will fill you in; however, we are planning on getting married sometime later this year or earlier next year.  I'm going to let Marina tell her story and our story, so this will only be an introduction.  By the way, things are going well in Miami.  It is consistently 90 and humid here, with rain every afternoon between 1:00 and 4:00.  I have started trimming the fat off of my office, letting a few reps go in the past few weeks, but now we are on cruise control selling over 20 a day as an office.  If you are reading this and do not know what these numbers mean, or what I do, and are interested, then you can always call me. (I'm sure I'll be bombarded with calls)  Anyway, here we are. Entao...aqui estamos.  Bem....aqui ela esta.  Esta é a foto da Marina e eu em Sao Paulo.  Pra tudo mundo que nao sabe da nossa historia, esperamos que nos proximos mensagens aqui vai te ajudar saber mais; resumindo, estamos planejando nos casar no final deste ano, ou no inicio do ano que vem.  Eu vou deixar a Marina contar a historia dela e nossa historia, entao esta somente sera uma introducao.  Entao....tudo esta indo bem aqui em Miami.  Ja tive de mandar alguns empregados embora nas ultimas duas semanas, mas agora estamos vendendo bem, em media de 20 contratos por dia.  Para vc que esta lendo isso, e nao sabe o que estes numeros significam, e nem o que eu faco, se tiver interesse em saber, vc sempre pode me ligar. (Claro, vou receber muitas chamadas....risos) Entao....aqui estamos.

2 comments:

Nelson Family. said...

Hey cute blog that will be fun. The link you have for my blog is wrong it doesnt go to my blog. It is ryannelsonfamily.blogspot.com just incase you wanted to know. Talk to you soon
Tasha

draperm said...

Hey Bert,

We found your blog. Looks good.

Maria and KD